A quick and virty hybrid cloud for VMware? SoftLayer's public cloud business has IBM and EMC sniffing around for a reported $2bn buyout as both companies look to bolster their own networks.…